Paris-based FRENCH (Native Speaker) Audio Project Manager

Description:

The job consists in supervising the creation and ensuring the timely delivery of audio projects. The Audio Project Manager will liaise with the International Project Managers and handle their audio requests in French, will coordinate Audio Directors and Audio Engineers, will contact the Translation Team and sort any linguistic/content issues that may arise, will schedule and monitor the production progress, will supervise the casting of audio talents (handled by the Audio Director), will keep track of the updated audio scripts, finalize them and ensure they are fully recorded and ready for the delivery along with the full and matching audio assets requested.


Key Purpose:

- Native speaker of French - Paris resident - Excellent knowledge of French with excellent writing skills (English to French translation expertise a plus) - Excellent level of SPOKEN and WRITTEN English - Excellent organizational skills - Microsoft Excel proficiency: filters, search and replace, show/hide columns, and formulas such as Exact, Length, etc. - Ability to work as part of a team, under pressure and with tight deadlines - Experience with the recording of interactive localized products or with related game audio technology is a plus - Interest in videogames is a plus - Discretion - 20/35 years old


Working Hours:

Office Hours + Flexibility


Position:

Full-time


Start:

3 months paid training in Milan plus 3 months of paid probation time in Paris before offering permanent employment


Location:

Paris

If you are interested, please fill out this form.