SYNTHESIS

Borderlands: The Pre-Sequel

Client: 2K Games | Year: 2014 | Languages: IT, ES Services: Full localizationTestimonial: "Last, but not least, we must mention the excellent work 2K has done regarding the Spanish voiceover. It's great. Fantastic and very funny as usual. Some character's jokes, with a big deal of well adapted coloquial expressions, help the product to be even better as a whole. Always in company of a good sci-fi themed soundtrack and powerful sounds for guns and explosions."
3djuegos.com

Read more Next »

The Evil Within

Client: Beteshda | Year: 2015 | Languages: IT, FR, ES, DE , PL, RU Services: Full localization / TestingTestimonial: "[...] in Spanish, on by default, we find an excelent portrayal of Sebastian Castellanos by Eduardo Bosch (Jon Snow's VO actor), and Ivan Muelas' (Richard Castle) Ruvik."
meristation.com

Read more Next »

Sunset Overdrive

Client: Microsoft | Year: 2014 | Languages: IT, ES, MX Services: Full localizationTestimonial: "The Italian dubbing is fantastic. With many jokes, puns and profanities, even the most serious players will have to have a laugh."
iltempo.it

Read more Next »

Evolve

Client: 2K Games | Year: 2015 | Languages: IT, DE, ES, FR, RU Services: Full localization

Read more Next »

Far Cry 4

Client: Ubisoft | Year: 2014 | Languages: IT Services: Full localizationTestimonial: "In the sound department, the Spanish VO is defnitely one of the highlights. The publisher has paid attention to it, with voices from our country like the one of Rick Grimes in The Walking Dead."
meristation.com

Read more Next »

Assassin’s Creed: Unity

Client: Ubisoft | Year: 2014 | Languages: IT, ES, MX, BR Services: Full localizationTestimonial: "And what about the Spanish voiceover? Once again, Synthesis Iberia has performed an outstanding job. Especially for the two protagonists, Arno and Élise, whose voices are elegant and well acted."
hobbyconsolas.com

Read more Next »

Watch_Dogs

Client: Ubisoft | Year: 2014 | Languages: IT, ES, BR, PT Services: Full localizationTestimonial: "As usual the dubbing delivered by Ubisoft Italia is excellent. The diverse music selection is also pleasant, though it's far from the quality of the GTA V radio stations."
eurogamer.it

Read more Next »

Wolfenstein: The New Order

Client: Bethesda | Year: 2014 | Languages: IT, DE, FR, ES, PL, RU Services: Full localization / TestingTestimonial: "Absolutely praiseworthy Italian recordings, extremely well acted and with the right number of different voices."
multiplayer.it

Read more Next »

Call of Duty: Advanced Warfare

Client: Activision | Year: 2014 | Languages: IT, ES, MX, BR Services: Full localization

Read more Next »

Destiny

Client: Activision | Year: 2014 | Languages: IT, ES, MX, BR Services: Full localizationTestimonial: "On top of all this beauty, an audio compartment out of the ordinary, with atmospheric music that is perfect for every situation and an excellent Italian dubbing."
gamesource.it

Read more Next »